查电话号码
登录 注册

اللجان التنفيذية造句

"اللجان التنفيذية"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • )أ( اللجان التنفيذية اﻷربع لﻷمم المتحدة؛
    联合国的四个执行委员会;
  • الإناث رؤساء اللجان التنفيذية بالمقاطعات، رؤساء البلديات
    各区行政委员会主席,市长
  • اللجان التنفيذية للدفاع المدني
    民防执行委员会
  • اللجان التنفيذية لاتخاذ القرار
    行政决策委员会
  • كما يكفل فريق اﻹدارة العليا تماسك عمل اللجان التنفيذية اﻷربع.
    高级管理小组还确保四个执行委员会工作的连贯性。
  • وعلى الصعيد الدولي، لا يزال إسهام اللجان التنفيذية لغايات مخصصة.
    各职能委员会在国际一级做出的贡献仍然是临时性的。
  • وينص الدستور كذلك على شمل المرأة في اللجان التنفيذية للأحزاب السياسية.
    《宪法》还做出了妇女加入政党的执行委员会的规定。
  • ويمكن أن تكون هذه المبادرة نموذجا تحتذي به اللجان التنفيذية في الولايات الأخرى كذلك.
    这样的举措可作为其他省份成立执行委员会的楷模。
  • ويمكن أن يكون تمثيل المرأة أكبر في حالات اللجان التنفيذية للهيئات المحلية للبلديات.
    在市级地方机构的执行委员会中,妇女代表甚至可以更多。
  • وبالمثل، يمكنه أن ينظر في المسائل الناشئة عن أعمال اللجان التنفيذية على نحو متكامل)٢٠(.
    同样,它可以综合方式审议从职司委员会工作中产生的问题。
  • وفي مقاطعتي باكو والمناطق التي زارها استقبل الممثل رئيس اللجان التنفيذية المحلية.
    在巴库和所访问的地区,秘书长代表会见了当地执行委员会主席。
  • والمرأة ممثلة حالياً في اللجان التنفيذية للأحزاب السياسية حيث تتخذ القرارات الحزبية الرئيسية.
    目前妇女在各政党负责本党主要决策的执行委员会中获得代表。
  • وعلى ذلك، فقد شُكلت اللجان التنفيذية كأدوات لوضع السياسات وصنع القرارات والإدارة.
    因此,各执行委员会的目的是成为制定政策、作出决定和管理的工具。
  • بلدان تخطط لمواءمة الدورات البرنامجية )في انتظار أن يقوم أعضاء اللجان التنفيذية بمواءمة الدورات البرنامجية(
    计划统一方案周期的国家(有待执行理事会成员提供最后调整标准)
  • (ط) قيام اللجان التنفيذية باستعراض وتحديد أولويات المبادرات والبرامج والموافقة عليها؛
    (i) 由执行委员会对各个举措和项目进行审查、确定其优先次序并予以核准;
  • كما أن المرأة تميل إلى الخدمة في اللجان التنفيذية للمنظمات الدينية في وظائف مختلفة، وتوفر العديد من جمعيات الكنائس خدمات اجتماعية لأعضائها.
    妇女也往往以各种身份服务于各宗教组织的执行委员会。
  • وتعتبر المساهمات الفنية المقدمة من اللجان التنفيذية للمجلس وهيئات الخبراء في غاية الأهمية لنجاح الاستعراضات.
    理事会各职司委员会和专家机构的实质性贡献对于审查的成功至关重要。
  • وقد يسرت هذه العملية مشاركة المفوضة السامية في اللجان التنفيذية ومجموعة كبار المديرين في اﻷمم المتحدة)٤(.
    高级专员参与联合国各执行委员会及高级管理小组更有助于这一进程。 4
  • وقيل إن اللجان التنفيذية هي لجان داخلية لﻷمم المتحدة نفسها ﻻ تضم إﻻ اﻹدارات والصناديق والبرامج التابعة للمنظمة.
    执行委员会是联合国内部的组织,它仅包括联合国的部、基金和方案。
  • وتتحمل اللجنة المعنية بالسلم واﻷمن، بالتعاون مع اللجان التنفيذية اﻷخرى، مسؤولية تصميم مبادرات إقامة السﻻم وتنفيذها.
    和平安全执委会与其它执行委员会协作,负责设计和执行各种缔造和平倡议。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用اللجان التنفيذية造句,用اللجان التنفيذية造句,用اللجان التنفيذية造句和اللجان التنفيذية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。